உங்கள் வருகைக்கு நன்றி...

Friday, October 9, 2026

பாத்திமா நாயகியார் மாலை தொடர் - 7


 

                                     7. மண்ணே ழடுக்குகளும் விண்ணே ழடுக்குகளும் 

                                  கண்ணாகப் போற்றிநின்ற காஸீம்நபி யைத்துதிப்போம்


             என்ற பாடலின் வரிகளுக்கான எளிய பொருள் விளக்கம் இதோ:

நேரடிப் பொருள்

பூமியின் ஏழு அடுக்குகளும், வானத்தின் ஏழு அடுக்குகளும் தம் இரு கண்களைப் போலப் போற்றிப் புகழ்ந்து நின்ற பெருமைக்குரிய காஸிம் நபியை (நபிகள் நாயகம் صلى الله عليه وسلم அவர்களை) நாம் போற்றித் துதிப்போம் ( புகழ்வோம்).

 

விரிவான விளக்கக் குறிப்புகள்

  • மண்ணே ழடுக்குகளும் விண்ணே ழடுக்குகளும்: இஸ்லாமிய மற்றும் பண்டைய பிரபஞ்சவியல் நம்பிக்கையின்படி, வானமும் பூமியும் தலா ஏழு அடுக்குகளைக் கொண்டவை. அதாவது, இப்பேரண்டத்தில் உள்ள அனைத்துப் படைப்புகளும், உலகங்களும் இதில் அடங்கும்.
  • கண்ணாகப் போற்றிநின்ற: பிரபஞ்சத்தின் அத்தனை படைப்புகளும் தங்களின் கண்களைப் போல மிக உன்னதமாகவும், அன்போடும், மரியாதையோடும் நபிகள் நாயகம் அவர்களைப் போற்றிப் புகழ்ந்தன என்பதைக் குறிக்கிறது. அகிலங்கள் அனைத்தும் அன்னாரை ஒரு வழிகாட்டியாகவும் ஒளியாகவும் ஏற்றுக்கொண்டன என்ற கருத்தில் இது பாடப்பட்டுள்ளது.
  • காஸீம்நபி: நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களுக்குப் பிறந்த முதல் மகனின் பெயர் 'காஸிம்'. அரபு மரபின்படி, மூத்த மகனின் பெயரைக் கொண்டு தந்தையை அழைப்பது வழக்கம் (குன்யா). இதனால் நபிகள் நாயகத்திற்கு 'அபுல் காஸிம்' (காஸிமின் தந்தை) என்ற சிறப்புப் பெயர் உண்டு. இந்த வரிகளில் 'காஸீம்நபி' என்பது நபிகள் நாயகம் அவர்களையே குறிக்கிறது.
  • துதிப்போம்: இங்கு துதிப்போம் என்பது இறைவனைப் போல் வணங்குவதைக் குறிக்காது. மாறாக, அன்னாரின் மீது ஸலவாத்து (வாழ்த்து) கூறுவது, அவர்களின் புகழைப் பாடுவது மற்றும் அவர்களின் நற்பண்புகளைப் போற்றிப் பின்பற்றுவது என்ற பொருளில் வருகிறது.

சுருக்கம்

இப்பரந்த பூமியும், பிரம்மாண்டமான வானங்களும், அதில் உள்ள அனைத்துப் படைப்புகளும் யாரைத் தங்களின் கண்களைப் போல மிக உயர்வாக மதித்துப் போற்றுகின்றனவோ, அத்தகைய நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களின் புகழை நாமும் பாடி, அவர்களை வாழ்த்துவோம் என்பதே இவ்வரிகளின் ஒட்டுமொத்த கருத்தாகும்.

தொடரும்...

No comments:

Post a Comment

படித்தது பிடித்ததா...?
அல்லது கடித்ததா...?
கருத்தை சொல்லலாம் தானே
சொல்லுங்க....