பாத்திமா நாயகியார் மாலை தொடர் -6

 

 

    6. மதியிரவி மற்றுமுள்ள மண்டலங்கள் கோளங்களும்                      அதிபதியாம் மாநபிக்கு அடங்கி நடந்தனவே

 என்ற இப்பாடல் வரிகள்,  இறைத்தூதர் முஹம்மது நபியவர்களின் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) பெருமையையும், அவர்களுக்கு இறைவன் வழங்கிய அற்புத ஆற்றலையும் போற்றிப் பாடுவதாக அமைந்துள்ளன.

இந்த வரிகளின் விரிவான பொருள் விளக்கம் இதோ:

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• மதியிரவி: மதி (நிலவு) + இரவி (சூரியன்).
• மற்றுமுள்ள மண்டலங்கள் கோளங்களும்: விண்வெளியில் உள்ள மற்ற கிரகங்கள், நட்சத்திரக் கூட்டங்கள் மற்றும் அண்டவெளியில் உள்ள அனைத்து கோளங்கள்.
• அதிபதியாம் மாநபிக்கு: இந்த உலகங்கள் அனைத்திற்கும் தலைவராக, வழிகாட்டியாக விளங்கும் மாண்புமிகு நபிகள் நாயகத்திற்கு.
• அடங்கி நடந்தனவே: கட்டுப்பட்டு, அவர்களின் சொல்லுக்கு இணங்கிச் செயல்பட்டன.

 

ஒட்டுமொத்தப் பொருள் (விளக்கம்):

சூரியன், சந்திரன் மற்றும் இப்பேரண்டத்தில் உள்ள மற்ற அனைத்து கோள்களும், மண்டலங்களும் அகிலத்தின் தலைவரான மாநபி (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்களின் கட்டளைக்குக் கீழ்ப்படிந்து, அவர்களுக்கு அடங்கி நடந்தன என்பது இதன் பொருளாகும்.

பின்னணி மற்றும் ஆன்மீகக் கருத்து:

இஸ்லாமிய வரலாற்றில் நபிகள் நாயகம் அவர்கள் நிகழ்த்திய முஃஜிஸாத் எனப்படும் அற்புதங்களை இந்தப் பாடல் வரிகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன.

1. சந்திரன் பிளந்த அற்புதம் (ஷக்குல் கமர்): மக்கா நகரின் இறைமறுப்பாளர்கள் நபிகளாரிடம் தங்களின் தூதுத்துவத்திற்கு அத்தாட்சியாக சந்திரனைப் பிளந்து காட்டுமாறு கேட்டபோது, நபிகளார் தன் விரலால் சுட்டிக்காட்ட, சந்திரன் இரு துண்டுகளாகப் பிளந்தது.
2. சூரியன் தாமதித்த அற்புதம்: சில வரலாற்று நிகழ்வுகளில் நபிகளாரின் பிரார்த்தனையால் அல்லது தேவையால் சூரியனின் இயக்கம் தாமதப்படுத்தப்பட்ட நிகழ்வுகள் (உதாரணமாக, அஸர் தொழுகைக்காக சூரியன் மறையாமல் நின்ற நிகழ்வு) குறிப்பிடப்படுகின்றன.

இப்பாடல் வரிகள், இயற்கையின் பேராற்றல் மிக்க கோள்களும் கூட இறைவனின் அனுமதியோடு நபிகள் நாயகத்தின் சொல்லுக்குக் கட்டுப்பட்டு நடந்தன என்ற அவர்களின் ஆன்மீக உயர்வை மிக அழகாக விளக்குகின்றன.