பாத்திமா நாயகியார் மாலை தொடர் -38

 

      166. தீராத நோயினாலே திகைத்த ஹஸன்ஹூஸைனால்                                    தேராத தாய்தந்தை தீர்வாக நோன்பிருந்தார்.

நபிகள் நாயகத்தின் செல்லப் பேரக் குழந்தைகளான ஹஸன் மற்றும் ஹுஸைன் ஆகிய இருவருக்கும் தீராத கடுமையான நோய் ஏற்பட்டு வருந்தினர். இதனால் செய்வதறியாது திகைத்த அவர்களது பெற்றோர்களான அலி (ரலி) மற்றும் அன்னை பாத்திமா (ரலி) ஆகியோர், ஒரு தீர்வாக இறைவனுக்காக நோன்பு (நோன்பு நேர்ச்சை) இருக்க முடிவு செய்தார்கள்.

 167. மூன்றுநாட்கள் நோற்றிடவும் முடிவை யெடுத்தார்கள்                      ஆன்றவனி னருளாலும் அருமைநபி பொருட்டாலும்.

 எல்லாம் வல்ல இறைவனின் (அல்லாஹ்வின்) அருளாலும், அவனது தூதரான அருமை நபி முஹம்மது (ஸல்) அவர்களின் ஆசியினாலும் தங்களின் பிள்ளைகள் நலம் பெற வேண்டும் என்பதற்காகத் தொடர்ந்து மூன்று நாட்கள் நோன்பு நோற்பது என அவர்கள் உறுதியான முடிவை எடுத்தார்கள்.

        168. குழந்தைக ளிருவருமே குறையின்றிக் குணமடைந்தார்             வழமைபோல் வாழ்ந்து வந்தார் வல்லோ னருளாலே.

 அவர்களது பிரார்த்தனையின் பயனாக, குழந்தைகள் இருவருமே எவ்விதக் குறையுமின்றி முழுமையாகக் குணமடைந்தார்கள். எல்லாம் வல்ல இறைவனின் பெருங்கருணையால் அவர்கள் மீண்டும் தங்களது பழைய இயல்பு வாழ்க்கைக்குத் திரும்பினர்.

 

169. கூலிக்கு நுானுாற்று கொடுத்தபடிக் கோதுமையை                           சாலவுமே சீர்மையுடன் தனியா யரைத்தெடுத்து.

பிள்ளைகள் குணமடைந்ததும், தாங்கள் நேர்ச்சை செய்தபடி மூன்று நாட்கள் நோன்பைத் தொடங்கினர். அதற்காக அலி (ரலி) அவர்கள் கூலி வேலை செய்து கொண்டுவந்த கோதுமையை, அன்னை பாத்திமா (ரலி) மிக நேர்த்தியாகவும் தூய்மையாகவும் தனியாக அரைத்து மாவாக்கினார்.

170. ஐந்துரொட்டி சுட்டெடுத்தே யருந்த விருக்கையிலே                     நைந்தேழை யொருவர் நாடியவன் வந்துநின்று

அரைத்த கோதுமை மாவைக் கொண்டு ஐந்து ரொட்டிகளைச் சுட்டு எடுத்து, நோன்பு திறந்து உண்பதற்காக அவர்கள் அமர்ந்திருந்த வேளையில், பசியால் வாடி வதங்கிய ஏழை ஒருவர் உதவி தேடி அங்கே வந்து நின்றார்.

 (குறிப்பு: இஸ்லாமிய வரலாற்றின்படி, தொடர்ந்து மூன்று நாட்களும் அவர்கள் நோன்பு திறந்து உண்ணப் போகும் நேரத்தில் முறையே ஏழை, அனாதை, சிறைப்பட்டவர் என அடுத்தடுத்து வந்து கேட்க, தங்களிடம் இருந்த ரொட்டிகளை அவர்களுக்கே வழங்கிவிட்டு, அலி-பாத்திமா தம்பதியினர் வெறும் தண்ணீரை மட்டும் குடித்து நோன்பை முடித்த தியாக வரலாற்றுப் பின்னணியை இப்பாடல்கள் விவரிக்கத் தொடங்குகின்றன).

 

 தொடரும்....